11 июня в культурном центре «Хесед» (г. Одесса, ул. Нежинская, 77/79) поэт и переводчик, член Южнорусского Союза Писателей Семён Абрамович представит свою творческую программу «Листая страницы...». Начало – в 14.00. Вход свободный.

10 июня в Одесском доме-музее им. Н.К. Рериха состоится премьера авторской программы Светланы Полининой «Киммерия Волошина. Реальность и мистика Коктебеля», посвящённой 140-летию со дня рождения поэта, переводчика, художника, литературного критика, классика литературы Серебряного века Максимилиана Александровича Волошина (28.05.1877 – 11.08.1932).

В программе:
1. Путешествие по Европе, стихи о Париже;
2. Поэзия Волошина о Киммерии;
3. Графика М. Волошина;
4. Мистика Коктебеля;
5. Интересные встречи, подаренные Коктебелем:
    - Тамара Шевченко, дружившая с Сергеем Параджановым и гениальной украинской художницей Катериной Белокур,
    - Зоя Масленикова, лепившая портрет Пастернака и дружившая с Александром Менем.

В вечере примут участие: Сергей Главацкий, Ольга Томашунос, Павел Сальников, Александра Высотская (скрипка), Екатерина Хижняк (концертмейстер).

Автор и ведущая – Светлана Полинина.

Начало – в 14.00.

Вход свободный.

Мероприятие в сети:
https://www.facebook.com/events/132839433952737/
https://vk.com/event148034917

Новый номер журнала «Южное Сияние» (№ 22) в электронном и pdf форматах – на литературном портале «ЧИТАЛЬНЫЙ ЗАЛ»:

http://www.reading-hall.ru/contents.php?id=1758

Электронная и pdf версии нового номера «Южного Сияния» (№ 22) – уже на Евразийском журнальном портале «МЕГАЛИТ»:

http://promegalit.ru/numbers/yuzhnoe-siyanie_2017_2.html

29 мая в Концертном зале санатория «Салют» (ул. Академическая 28/1) состоится фестиваль одного дня «МОНОЛИТ – 5», приуроченный к Дню славянской письменности и культуры.

На вечере прозвучат песни и стихотворения на русском, белорусском, болгарском, македонском, сербском, украинском языках в исполнении одесских артистов. В концерте примут участие чтица, лауреат литературных премий, член Одесского областного совета мира Светлана Лукина, член президиума Одесского областного Совета мира, заслуженный работник культуры Украины, почетный доктор искусствоведения, профессор культурологии Евгений Лукашов, лауреат Национального конкурса солистов-вокалистов и международного конкурса им. С. Прокофьева Елена Волошина, победители международных и национальных вокальных конкурсов Игорь Ковальчук, Наталья Панайотова, Елизавета Куценко и многие другие.

Организатор – Алексей Омельченко.
Автор проекта – Сергей Главацкий.

Начало – в 14.30.

Вход свободный.

«ЮЖНОЕ СИЯНИЕ» №2’ 2017

На сайте Южнорусского Союза Писателей опубликован второй номер ежеквартального литературно-художественного журнала «Южное Сияние» за 2017 год. Скачать и прочесть его можно по ссылке: http://ursp.org/index.php/uzhnoe-siyanie/9-zhurnal-yuzhnoe-siyanie/60-yuzhnoe-siyanie-2-2017

В номер вошли произведения 29 писателей – поэтов и прозаиков Одессы, Москвы, Киева, Санкт-Петербурга, Нижнего Новгорода, США (Филадельфия), Польши (Краков), Латвии (Рига), Израиля (Иерусалим), Ирландии (Дублин). Между тем, нынешний номер – один из самых «одесских» из вышедших на данный момент. Кроме поэзии, прозы и драматургии в номере присутствуют традиционные для «Южного Сияния» рубрики «Фонограф»,  «Переводы», «ЛитМузей», «Шкаф».

Журнал «Южное Сияние» выходит с 2011 года, и являясь официальным печатным органом Южнорусского Союза Писателей, публикует произведения как авторов международной писательской организации, так и писателей, не входящих в неё. За почти шесть лет в журнале были напечатаны произведения более 700 писателей, авторы «Южного Сияния» живут в восточном и западном полушариях Земли, по обе стороны экватора. В своей редакторской политике журнал последовательно придерживается принципов верховенства качества художественного произведения, гуманизма, аполитичности.

В настоящий момент журнал можно прочитать на официальном сайте Южнорусского Союза Писателей (ursp.org), журнальных порталах «Мегалит» (http://promegalit.ru/magazines/yuzhnoe-siyanie.html), «Читальный зал» (http://reading-hall.ru/yuzhnoe_siyanie/index.php) и «ЛитБук» (http://litbook.ru/magazine/32/).

26 мая в Доме-музее М. Цветаевой в Москве (Борисоглебский пер., дом 6) состоится презентация книги главного редактора литературного журнала «Южное Сияние», зам. председателя Южнорусского Союза Писателей Станислава Айдиняна «Четырехлистник: Константин Бальмонт, Анастасия и Марина Цветаевы, Анатолий Виноградов – очерки, статьи, исследования» (Москва: Экслибрис-Пресс, 2017). Книга издана при поддержке Министерства культуры РФ и Союза российских писателей. Начало – в 18.00.

Книга очерков, статей, исследований Ст. Айдиняна «Четырехлистник» посвящена жизни и творчеству трёх современников, полноправно вошедших в историю русской литературы. Причём каждый из них занимает в ней своё место. Анастасия Цветаева – классик мемуарного жанра русской литературы, её сестра Марина Цветаева – классик русской поэзии Серебряного века; их друг Константин Бальмонт – классик поэзии Серебряного века и самый музыкальный поэт Российской империи. Ещё одно творческое лицо, о котором рассказано – Анатолий Виноградов – писатель и литературовед, стендалевед и меримеист, библиотечный деятель, принадлежавший до революции к близкому кругу сестер М. и А. Цветаевых. Книга издана к 125-летию со дня рождения М. Цветаевой, 150-летию со дня рождения К. Бальмонта.

«…Существует примета, что тому, кто отыщет клевер с четырьмя лепестками, непременно выпадет какое-то несусветное счастье. Четырёхлистник – память об утраченном, утерянном нами, бытийном, возвышенном рае. Возвращаясь к строке, с которой начался мой непокой, уже после прочтения книги, понимаю, что и сама книга – свидетельство об утраченном, о том, какой могла бы быть Россия, не будь вовлечена в войну, в страшный кровавый водоворот февральских и октябрьских событий семнадцатого года, событий столетней давности и всего того, что последовало за ними.
Книга прочитана. Ей хочется пожелать счастливой судьбы, читателей талантливых, чутких, бережных. Автору – низко поклониться и поблагодарить за труд, за такт и благородство, за уникальное собрание ярчайших судеб под одной обложкой».

Людмила Шарга

«…Новая книга Станислава Айдиняна «Четырёхлистник», изданная в издательстве «Экслибрис-Пресс» в 2017 году. Автор, чья предыдущая книга стихов «Механика небесных жерновов» (2014), стала своего рода итогом его многолетней поэтической деятельности, в этот раз погружает читателей в мир минувшего, в духовный мир и атмосферу жизни четырёх ярких представителей отечественной литературы первой половины XX века: Константина Бальмонта, Марины и Анастасии Цветаевых, Анатолия Виноградова».

Андрей Краевский

Станислав Айдинян – эссеист, художественный критик, искусствовед, поэт. Заместитель председателя Южнорусского Союза Писателей, член Союза российских писателей. Главный редактор Литературно-художественного журнала «Южное Сияние». Научный сотрудник и член учёного совета Литературно-художественного музея М. и А. Цветаевых (с 1992 г). Вице-президент Российско-итальянской Академии Феррони. Родился в Москве 13 апреля 1958 года в семье знаменитого в то время певца, Народного артиста Арм. ССР Артура Айдиняна. В 1975 году поступил на филологический факультет Ереванского гос. университета, который окончил в 1981 году. Параллельно учился на курсах искусствознания в Педагогическом институте русского и иностранных языков им. В.Я. Брюсова. В 1984-93 гг. был в Москве литературным редактором и секретарём А.И. Цветаевой. Параллельно преподавал на кафедре философии Коломенского педагогического института. Позже составил, снабдил предисловием и обширными комментариями два больших тома «Воспоминаний» А. И. Цветаевой (М. «Бослен-Вагриус», 2008) Немало написал о сестрах Анастасии и Марине Цветаевых во множестве периодических изданий. Научный сотрудник и член учёного совета Литературно-художественного музея М. и А. Цветаевых (с 1992 г). В журналах и газетах Москвы и Одессы печатался с 1970-ых годов, с 1980-ых – много писал о современном изобразительном искусстве как искусствовед. Создал немало очерков, статей, публикаций в «Новом мире», «Дружбе народов», «Гранях», «Литературной учебе», «Меценате и мире», газетах «Культура», «Труд», «Московские новости» и др. Автор книг – «“Малый жанр” Агаси Айвазяна» (1988), Подслушанный Фауст» (1993), «В ореоле памяти: Константин Бальмонт» (2005), «Хронологический обзор жизни и творчества А.И. Цветаевой» (2010), «Четырёхлистник» (2017). Автор сборников стихов – «Скалы» (1995), «С душой побыть наедине» (2001, 2002), «Химерион» (2002), «Механика небесных жерновов (2014). Стихотворения и статьи Ст. А. Айдиняна переводились на ряд иностранных языков. Лауреат литературной премии имени Ю. Каплана (2012), Лауреат премии «Славянские традиции» (2016). Лауреат медали Лермонтова (2003), медали Чехова (2010), медали «Профессионал России» (2004). Член жюри Международных литературных фестивалей.

ЮЖНОЕ СИЯНИЕ №2 (22)’ 2017

В НОМЕРЕ

ПОЭЗИЯ

Одесса: Сергей Главацкий. Единственный мой враг. Стихотворения
Одесса – Санкт-Петербург: Ксения Александрова. Слова приходят на водопой. Стихотворения
Одесса: Татьяна Орбатова. Превращаясь в солнечное утешение. Стихотворения
Одесса: Майя Димерли. Пади мат тебе, падишах! Стихотворения

ДРАМАТУРГИЯ

Одесса: Александр Хинт. Эльсинор. Пьеса

ПОЭЗИЯ

Москва: Евгений Степанов. Растрёпанная ночь. Стихотворения
Одесса – Филадельфия: Вера Зубарева. В этом городе… Стихотворения
Санкт-Петербург: Дмитрий Артис. Избыточный рай. Стихотворения

ПРОЗА

Одесса: Галина Соколова. Капаа. Рассказ
Москва: Марина Анашкевич. Лоскутное одеяло. Рассказ
Ялта – Москва: Евгения Джен Баранова. Ольга Сергеевна. Рассказ

ПОЭЗИЯ

Киев: Елена Шелкова. Пытаясь кого-то себе загадать. Стихотворения
Ростов-на-Дону – Краков: Владимир Штокман. «Там, в той провинции, плотной, как осмий…». Стихотворения
Керчь – Киев: Александра Шалина. Речь моя меня раздела. Стихотворения
Москва: Владимир Мялин. Микеланджело Буонарроти. Монологи. Поэма

ПРОЗА

Одесса: Ольга Соколова. Бумажная утка. Рассказ
Одесса – Иерусалим. Евгений Кузьмин. Они. Рассказ

«ФОНОГРАФ»

Рута Марьяш. Детство на всю жизнь. Фрагмент из книги «Калейдоскоп моей памяти»

«ПЕРЕВОДЫ»

Шон Маклех Патрик. Стихотворения. В переводах с русинского Семёна Абрамовича

ПРОЗА

Одесса: Инна Ищук. Крысиная охота. Рассказ
Одесса: Геннадий Дмитриев. Падает снег. Рассказ

ПОЭЗИЯ

Одесса: Евгений Мучник. Я иду в филармонию.
Одесса: Эрлен Бейлис. Катрены от Эрлена.

ПРОЗА

Нижний Новгород: Марина Воронина. Семейные ценности. Повесть

«ЛИТМУЗЕЙ»

«Поутру он проснулся знаменитым». Вступительная статья Алёны Яворской
Константин Паустовский. Океанский пароход «Португаль». Отрывок из повести «Беспокойная юность»
Константин Паустовский. О фиринке, водопроводе и мелких опасностях. Отрывок из повести «Начало неведомого века»
Константин Паустовский. Слава боцмана Миронова. Рассказ
Устав клуба литераторов «Под яблочным деревом»
Твардовский – Паустовский. Два письма

«ШКАФ»

Москва: Александр Карпенко. Взгляд из вечности. О книге Эльдара Ахадова «Бытие»
Москва: Александр Карпенко. Стихи из тетради Эльги. О стихотворениях Тэйт Эш
Москва: Станислав Айдинян. Исповедальная самоценность… О книге Евгении Джен Барановой «Рыбное место»
Москва: Станислав Айдинян. Книга поэта-оренбуржца Виталия Молчанова «Фрески». Рецензия

28 мая (16 мая – по ст. стилю) 1877 года родился Максимилиан Александрович Волошин – русский поэт-символист, критик, эссеист, художник, философ, один из самых ярких поэтов Серебряного века.

Ещё при жизни Максимилиан Волошин стал легендой. Сейчас легенда переросла в миф и практически забылась нашими современниками. Тем не менее, человек-Солнце, художник, поэт, скульптор, Мастер Максимилиан Александрович Волошин – реальная фигура в истории русской литературы и русского искусства. Он был хранителем «святого ремесла». Следы его впечатаны не только в почву Крыма, но и в почву русской культуры нашего века: в поэзию, искусство перевода, прозу, живопись, искусствоведение, философию. Он верил (и в этой вере пребывал до конца жизни), что человек от рождения гений, что в нём заложена энергия Солнца. Другого такого Мастера не было и, возможно, никогда больше не будет на российской земле…

Встреча-остановка «Я странник и поэт, мечтатель и прохожий…», приуроченная к 140-летию со дня рождения М. Волошина, состоится 26 мая в Золотом Зале Одесского литературного музея (ул. Ланжероновская, 2). Мы ждём почитателей его уникального и разностороннего дара. 

При участии:
– Семёна Абрамовича;
– Сергея Главацкого;
– Вероники Коваль;
– актрисы Одесской филармонии, Лауреата муниципальных премий К. Паустовского и Ив. Рядченко, лауреата международной премии им. Беллы Ахмадулиной «Серебряная Роза», мастера художественного слова Елены Кукловой;
– дуэта «Alla Breve»: лауреат международных конкурсов, стипендиат Международных благотворительных фондов Юрия Розума и Владимира Спивакова Мария Клименко (рояль) и Дмитрий Бородин (скрипка).

Ведущая – Людмила Шарга.

Начало – в 15.00.

Вход свободный.

Мероприятие в сети:
https://www.facebook.com/events/1868248463430400/
https://vk.com/event146754071

Оргкомитет Седьмого Международного арт-фестиваля «Провинция у моря – 2017» опубликовал пресс-релиз.

СЕДЬМОЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ АРТ-ФЕСТИВАЛЬ «ПРОВИНЦИЯ У МОРЯ – 2017»
(25 августа, Одесса – 3 сентября, Черноморск)

С 25 августа по 3 сентября в Одессе и г. Черноморске Одесской области пройдёт Седьмой Международный арт-фестиваль «Провинция у моря – 2017».

Организаторами его традиционно станут Южнорусский Союз Писателей, арт-проект «Территория I», арт-объединение «Поющая гавань», арт-объединение «Фермата», ЛИТО имени В. Домрина, творческая гостиная «Diligans».

В этом году Международному арт-фестивалю «Провинция у моря» исполняется семь лет. В связи с этой солидной датой оргкомитет принял решение полностью изменить формат фестиваля, пригласив к участию финалистов, победителей, почётных гостей, членов жюри всех прошлых лет нашего фестиваля. Каждый участник фестиваля будет приглашён оргкомитетом лично!

В этом году не проводится предварительный поэтический конкурс, на этот раз не будет победителей и побеждённых. У тех, кто уже бывал у нас, будет шанс снова окунуться в наш мир – мир мира, взаимопонимания и искусства. Те, кто ещё не успел воспользоваться своим правом приехать к нам, смогут прибегнуть к этой возможности в нынешнем году, не откладывая свой приезд до «будущих времён». Ведь Седьмой фестиваль Провинция у моря официально проводится в последний раз. Безусловно, будут новые идеи, проекты, конкурсы, но встретиться на этом Перекрёстке, объединяющем всё, что было и есть, можно будет только в этом году!

У всех приехавших финалистов и членов жюри будет возможность неоднократно выступить, презентовать свои книги и проекты. Фестивальные мероприятия, ставшие уже традиционными, состоятся и в этот раз: «свободные микрофоны» и мастер-классы, «книжная лавка писателей» и буккроссинг, фотовыставки и восьмичасовой рок-концерт «View Evening 3.0», музыкальный слэм и концерты исполнителей авторской песни – всё это непременно будет.

Единственным соревновательным элементом фестиваля станут три поэтических слэма – тематических конкурсов, которые пройдут в последние дни фестиваля.

Площадками проведения фестиваля станут Одесский литературный музей, Библиотека им. Эдуарда Багрицкого (г. Одесса), Музей изобразительных искусств им. А.М. Белого (г. Черноморск), Центральная городская библиотека им. И. Рядченко (г. Черноморск), Дворец культуры (г. Черноморск) и концертный комплекс «Metropolis». На все наши мероприятия сохранится свободный вход для всех желающих.

Почётными гостями фестиваля станут знаковые фигуры в пространстве литературы, руководители литературных проектов Станислав Айдинян (Москва), Ольга Андреева (Ростов-на-Дону), Евгения Джен Баранова (Москва), Дмитрий Бураго (Киев), Владимир Гутковский (Киев), Ольга Ильницкая (Москва), Владимир Каденко (Киев), Александр Карпенко (Москва), Юрий Ковальский (Киев), Валерий Кожушнян (Днестровск), Андрей Костинский (Харьков), Олег Никоф (Киев), Евгений Степанов (Москва), Олеся Рудягина (Кишинёв) и другие.

В оргкомитет вошли люди, без которых фестиваль не мог бы состояться: Председатель ЮРСП Сергей Главацкий, руководитель арт-проекта «Территория I» Ирина Василенко, представитель арт-проекта «Территория I» Александр Семыкин, председатель ЛИТО им. В. Домрина Леонид Кулаковский, руководитель Творческой гостиной «Diligans» Людмила Шарга, руководитель арт-объединения «Поющая Гавань» Светлана Полинина, председатель «Союза студентов г. Ильичёвска» Ирина Гавлицкая, музыкант Сергей Кравчук, Елена Шелкова, Ольга Томашунос, представители арт-объединения «Фермата» Ирина Журенко, Дарья Островская, Николай Журенко и другие.

Пресс-конференция и официальное открытие Седьмого Международного арт-фестиваля «Провинция у моря – 2017» состоится 25 августа в 16.00 в Золотом зале Одесского литературного музея (ул. Ланжероновская, 2).

Территория «Провинции у моря» по-прежнему является территорией Мира и Взаимопонимания!
Каждый, ступивший на эту территорию, находится вне политики, вне вражды, вне войны.
Мы признаём только один язык – язык Творчества и Созидания.

И мы ждём вас!

Оргкомитет Седьмого Международного арт-фестиваля «Провинция у моря – 2017»

Официальный сайт фестиваля:
http://province.do.am

Группа фестиваля в сети Facebook:
https://www.facebook.com/groups/1796720950552204/

Группа фестиваля в Контакте:
https://vk.com/club88930487

Побывать на прошлых фестивалях можно и заочно, посмотрев их видеоверсии.

«Видеопровинция у моря – 2016»:
http://province.do.am/news/videoprovincija_u_morja_2016/2017-03-01-75
https://vk.com/videos-117193624

«Видеопровинция у моря – 2015»:
http://province.do.am/news/videoprovincija_u_morja_2015/2015-09-27-49
https://vk.com/videos-88577768

«Видеопровинция у моря – 2014»:
https://vk.com/videos-67226663

«Видеопровинция у моря – 2013»:
https://vk.com/videos-54168444