Читайте новый номер журнала «Южное Сияние» (№ 30) в pdf-формате – в библиотеке литературно-художественного журнала «Гостиная» (нажав на обложку):

http://gostinaya.net/?p=18644

Новый номер журнала «Южное Сияние» (№ 30) – на литературном портале «ЖУРНАЛЬНЫЙ МИР»:

http://www.zhurmir.ru/yuzhnoe-siyanie-no230-2019

Электронная и pdf версии нового номера «Южного Сияния» (№ 30) – уже на Евразийском журнальном портале «МЕГАЛИТ»:

http://promegalit.ru/numbers/yuzhnoe-siyanie_2019_2.html

Правление Южнорусского Союза Писателей от всей души поздравляет Веронику Анатольевну Коваль, прозаика, журналиста, искусствоведа, члена ЮРСП, автора журнала «Южное Сияние», постоянного автора и ведущую программ «Дневные звёзды» с получением премии муниципального литературного конкурса имени К. Г. Паустовского в номинации «Краеведение» за книгу «Эсфирь»! Желаем новых книг, новых побед, новых сюжетов и новых интересных встреч!

Сегодня мы, руководство Южнорусского Союза Писателей и редакция литературно-художественного журнала «Южное Сияние», готовы смело получать ваши поздравления! Юбилейный, тридцатый, номер «Южного Сияния» уже опубликован на сайте ЮРСП и скоро появится на бумаге. Ознакомиться с номером, скачать и прочесть его можно, перейдя по ссылке: http://ursp.org/index.php/uzhnoe-siyanie/9-zhurnal-yuzhnoe-siyanie/72-us-2-2019

Сухая статистика: 44 автора из 18 городов, 224 страницы, 600 тысяч знаков, 2 повести, 7 литературоведческих материалов, 9 рассказов, 10 рецензий, 12 поэтических подборок, и это ещё не всё.

В этом номере мы постарались вспомнить, откуда родом наш журнал (как и всё остальное в нашем мире), львиная доля объёма номера предоставлена одесситам: поэзия Анны Стреминской, Ильи Рейдермана, Галины Макеловой, Владиславы Ильинской, Владислава Китика, Наталии Тараненко, проза Ефима Ярошевского, Алексея Рубана, Вероники Коваль, Инны Ищук, переводы стихов Роберта Фроста от Жанны Жаровой, серьёзное научное исследование жизни Давида Бурлюка от Евгения Деменка, пушкинское озарение от Елены Каракиной и, как ягодка на торте, ранние, неопубликованные ранее стихи Юрия Олеши.

Повести Елены Черниковой из Москвы и Лады Миллер из Монреаля такие разные, их объединяет только одно – это великолепная литература. В рубрике «Окоём» опубликованы стихотворения финалистов литературного конкурса «Пятая стихия». В рубрике «Сетчатка» мы говорим о Николае и Льве Гумилёвых, Эдуарде Багрицком и Семёне Липкине, о киевских «Курантах», а в рубрике «Фонограф» вспоминаем поэзию Платона Набокова и Валерия Исаянца.

«Книжная полка» Александра Карпенко включила в себя целых 7 полноформатных рецензий – в этот раз на книги Светланы Василенко, Нади Делаланд, Даны Курской, Дмитрия Артиса, Олега Бабинова, Татьяны Вольтской и Анны Гедымин, а рубрика «Шкаф» ставит жирную точку на юбилейном номере «Южного Сияния» рецензиями на книги Александра Пономарёва, Бориса Берлина и собрание сочинений В.И. Нарбута, вышедшее в прошлом году.

Мы вас любим, наши авторы, читатели, друзья и коллеги, и знаем, что это взаимно! Желаем вам лета, насыщенного ослепительными улыбками и хорошей литературой, которая не утомляет, но позволяет оставаться людьми!

Редакция «Ѧ»

22 июня в Золотом зале Одесского литературного музея (ул. Ланжероновская, 2) состоится премьера музыкально-литературной композиции «В то время я гостила на земле…», приуроченной к 130-летию со дня рождения А.А. Ахматовой и посвящённой её поэзии.

В программе из цикла «Серебряного века силуэт» прозвучат стихотворения и поэмы Анны Андреевны Ахматовой, отрывки из дневников, романсы на стихи А.А. Ахматовой, музыкальные произведения И.С. Баха, Б. Марчелло, Дж.Б. Перголези, Ф. Шопена, Э. Элгара, С.В. Рахманинова.

В концерте примут участие лауреаты международных конкурсов
– Ирина Петрова (сопрано),
– Марина Годулян (меццо-сопрано),
– Руслан Эннан (бас / художественное слово),
– Анна Стреминская (художественное слово),
– Игорь Парада (фортепиано).

Вечер пройдёт при поддержке Южнорусского Союза Писателей, Гостиной «Diligans» и Одесского Театрального Общества.

Начало – в 16.00.

Вход – 20 грн.

Мероприятие в сети:
https://www.facebook.com/events/345851399447163/

20 июня в Литературно-мемориальном музее А.С. Пушкина (ул. Пушкинская, 13) Гостиная «Diligans» и Южнорусский Союз Писателей проведут июньскую встречу-остановку «Синий Перекрёсток», посвящённую 85-летию поэта, барда, актёра, драматурга, журналиста Юрия Визбора. Встреча состоится в день рождения Юрия Иосифовича.

Ищи меня сегодня среди морских дорог,
За островами, за большой водою,
За синим перекрестком двенадцати ветров,
За самой ненаглядною зарею.

Здесь горы не снимают снегов седых одежд
И ветер – лишь неверности порука.
Я здесь построил остров – страну сплошных надежд
С проливами Свиданье и Разлука.

Не присылай мне писем – сама себя пришли,
Не спрашивая тонкого совета.
На нежных побережьях кочующей земли
Который год всё ждут тебя рассветы.

Пока качает полночь усталый материк,
Я солнце собираю на дорогах.
Потом его увозят на флагах корабли,
Сгрузив туман у моего порога.

Туман плывёт над морем, в душе моей туман,
Всё кажется так просто и непросто…
Держись, моя столица, зелёный океан,
Двенадцать ветров, синий перекрёсток!

Синий перекрёсток – не просто некая метафорическая «фигура речи». Он на самом деле существует. Вокруг – синие города, синие деревья, синие ветра играют синими парусами.
И надо всем этим миром качается звезда по имени Визбор.
Повезло тому, кто видит её свет.

При участии:
– Семёна Абрамовича,
– Алексея Семенищева, 
– Виталия Березина, 
– Игоря Плеханова,
– Светланы Полининой.

Автор сценария и ведущая – Людмила Шарга.

Начало – в 15.00.

Вход свободный.

Мероприятие в сети:
https://www.facebook.com/events/549407342256758/

9 июня в Золотом зале Одесского литературного музея (ул. Ланжероновская, 2) в честь 220-летия со дня рождения А.С. Пушкина и 140-летия со дня премьеры оперы П.И. Чайковского мы представим вашему вниманию литературно-музыкальную композицию «Евгений Онегин».

В программе из цикла «Музыкально-поэтическое приношение» прозвучат главы из романа в стихах «Евгений Онегин» А.С. Пушкина и сцены из оперы П.И. Чайковского.

В концерте примут участие лауреаты международных конкурсов
– Максим Мороз (баритон),
– Одетта Империале (сопрано),
– Алексей Фатеев (тенор),
– Марина Годулян (меццо-сопрано),
– Сергей Узун (бас),
– Руслан Эннан (бас / художественное слово),
– Игорь Парада (фортепиано).

Вечер пройдёт при поддержке Южнорусского Союза Писателей, Гостиной «Diligans» и Одесского Театрального Общества.

Начало – в 16.00.

Вход – 20 грн.

Мероприятие в сети:
https://www.facebook.com/events/831068333928450/

Внимание, Москва!
Завтра в Библиотеке № 76 имени М.Ю. Лермонтова (ул. Барболина, 6) состоится творческий вечер «Июнь без пяти» поэта и прозаика, члена Южнорусского Союза Писателей, автора литературно-художественного журнала «Южное Сияние» Лады Миллер (Монреаль) .

«Стихи без границ» – кредо Лады Миллер. Её стихи – утончённая лирика счастливого человека. (А. Карпенко).

Приглашаются все желающие!

Мероприятие в сети:
https://www.facebook.com/events/398843887376180/

Проект ФЛЭ
(тезисы)

1
Фестиваль Литературного Эксперимента (ФЛЭ) (далее – Фестиваль) проводится ежегодно 6 августа, в день рождения Георгия Спешнева (1912-1987), Владимира Бурича (1932-1994) и Дмитрия Авалиани (1938-2003), каждый из которых своими литературными экспериментами и методами работы с литературным материалом расширил наши представления о стиле, форме, языке… На Фестивале каждому из этих авторов посвящается одно из выступлений (мини-проектов).

2
По большому философскому «счёту» мы видим эксперименты постоянно вокруг нас… Да и нас самих – каждого из нас – вполне допустимо назвать Экспериментом… Но обсуждение такого рода проблем не входит в сферы Проекта ФЛЭ. Однако сам Проект ФЛЭ представляет собой эксперимент по поиску новых форм и стратегий в области литературы и сочетающихся с ней сфер, в том числе в области междисциплинарных и междужанровых «коммуникаций».

3
Слово «эксперимент» по отношению к литературе расширяет её смыслы: с одной стороны, связывает её с более точными категориями наук, а с другой строны, уменьшает её «фобии», делает её более свободной – ведь в эксперименте отрицательный результат часто не менее ценен, чем положительный!..

4
В искусстве слово «эксперимент» часто употребляется как синоним «авангарда», однако авангард, в отличие от эксперимента, не предполагает обязательной рефлексии в отношении целей, задач, результатов…

5 (в качестве «лирического отступления»)))
Помимо Фестиваля Литературного Эксперимента (ФЛЭ), есть и другие аналогичные аббревиатуры, значение которых легко найти… Так что пусть Фестиваль Литературного Эксперимента будет «Факультетом Лётной Эксплуатации» идей Проекта ФЛЭ с изучением «Фантомного Листового Эффекта», связанного с зарождающейся метафорической ДНК Фестиваля…

6
Автор (соавторы), оформляя Заявку на участие в Проекте ФЛЭ (в Фестивале), ставят перед собой определённые цели, решают задачи, выдвигают гипотезу (гипотезы), подводят итоги эксперимента (выводы) или описывают предполагаемые итоги…

7
Автор (соавторы), оформляя Заявку на участие в Фестивале, представляют экспериментальный материал и/или его описание (сочинение, цикл сочинений, сценарий или проект и т.п.) в любой литературной и/или сочетающейся с литературой форме, в т.ч. акции и перформансы, визуальная и видеопоэзия, фотостихи и фотоимажинизм, сочетания с музыкой, изобразительным искусством, науками и т.п., при этом памятуя приоритет литературы в Проекте ФЛЭ – фестивале ЛИТЕРАТУРНОГО эксперимента!

8
Подающий Заявку не может представлять Проект, в котором не участвует как автор (соавтор).

9
Возможны исключения в виде Заявок ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ проектов в области Литературного Эксперимента, однако приоритет отдаётся авторским Проектам (Заявкам), основанным на современном авторском литературном материале.

10
Участие в Фестивале ОЧНОЕ.
В связи с вновь возникшими обстоятельствами и/или невозможностью присутствия на Фестивале материалы Заявок, прошедших отбор, могут быть опубликованы в день Фестиваля в средствах массовой коммуникации, в «привязке» непосредственно к Проекту ФЛЭ.

11
Заявка на участие в Фестивале может включать в себя как опубликованный, так и неопубликованный (новый) материал в любых соотношениях.

12
Куратор Проекта принимает заявки на участие в Фестивале в письме по электронному адресу Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. в течение 2-х месяцев с 25 апреля 2019 года по 25 июНя 2019 года включительно и оставляет за собой право не вступать в переписку с автором Заявки. Тем не менее, Куратор сообщает о получении им Заявки в ответном письме по электронной почте.

13
В случае поступления на адрес Куратора Фестиваля НЕСКОЛЬКИХ писем (Заявок) от одного и того же лица (группы лиц), рассматривается последняя Заявка, присланная до 25 июНя 2019 года включительно.

14
Степень соответствия Заявки формату Фестиваля оценивается Куратором по определённым критериям, среди которых новизна, качество, оригинальность, степень экспериментальности, наличие и определение целей и задач, итогов, выводов и т.п.

15
Список участников Фестиваля (выступающих) и названий их проектов публикуется Куратором Фестиваля в один из дней с 25 июНя по 25 июЛя 2019 года в группе (мероприятии) ФЛЭ в Фейcбуке, а также в других средствах массовой коммуникации. Одновременно с этим Куратор объявляет своё решение о ПРИНЯТИИ Заявки в личном письме автору (соавторам) Заявки. Куратор не сообщает о причинах отклонения Заявки. Заявка считается отклонённой, если она не вошла в программу Фестиваля (см. начало данного пункта).

16
Подавшим Заявку вплоть до публикации окончательного списка участников Фестиваля (см. предыдущий пункт) НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ публиковать в средствах массовой коммуникации (включая соцсети) информацию и материалы своего Проекта (Заявки) в «ПРИВЯЗКЕ» к Проекту ФЛЭ или в связи с упоминанием ФЛЭ. Иными словами, до 25 июЛя 2019 года авторы могут свободно публиковать любые свои материалы, однако БЕЗ ссылок на участие в Проекте ФЛЭ.

17
Непосредственная ТЕКСТОВАЯ (без изображений, таблиц и т.п.) Заявка в обязательном виде ПРИЛАГАЕТСЯ к письму на адрес Куратора Фестиваля Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. и оформляется в свободной форме (вплоть до художественной) в программе Word *doc (НЕ *docx, т.е. рекомендуется «сохранить как» Word 2003-2007) на ОДНОЙ странице формата А4 (не обязательно в объёме всей страницы, можно меньше), шрифт Arial или Times New Roman, размер шрифта (кегль) 12, междустрочный интервал ОДИНАРНЫЙ. В теме письма написать «ФЛЭ».

18
НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО, но желательно:
Заявка может сопровождаться (в «теле» письма) ссылкой на видео, загруженное на Youtube (не более 5 минут), с фрагментами Проекта и/или всем материалом Проекта. Заявка может сопровождаться ссылкой на интернет-публикацию текстов, изображений и т.п. материалов в объёме предполагаемого выступления на Фестивале. К Заявке могут прилагаться тексты и другие материалы (как опубликованные, так и неопубликованные) в полном объёме или части предполагаемого выступления на Фестивале (рекомендуется формат *doc).

19
Заявка может быть от группы участников (соавторов), при этом ни один из участников группы не подаёт отдельной (дополнительной) заявки, кроме поданной коллективной. В целом каждый кандидат на участие в Фестивале имеет право подать только ОДНУ заявку, каковой и считается участие в коллективной Заявке.

20
В Заявке должны быть указаны: ФИО (или псевдоним, псевдонимы) участника (участников), их контакты для обратной связи; название своего проекта (эксперимента), цель (цели), задачи, гипотеза (гипотезы), результаты эксперимента (полученные или ожидаемые). В Заявке указывается планируемое время выступления на Фестивале – точное (количество минут) либо в следующей форме: «от … до … минут». В последнем случае, при прохождении Заявки, Куратор определяет точное окончательное время выступления на Фестивале от данной Заявки. Рекомендуемое время представления своего Проекта на Фестивале – от 5 до 25 минут. Тем не менее, может быть отклонена Заявка с излишне длительным выступлением, не соответствующим материалу, характеру и/или качеству Проекта (Заявки).

21
Заявки, не соответствующие вышеозначенным требованиям, НЕ РАССМАТРИВАЮТСЯ!

22
Проект ФЛЭ не предусматривает конкурса и/или премии.

23
Участие в Фестивале бесплатное, соответствующие взносы от участников не предусматриваются. Транспортные и иные расходы, связанные с участием в Фестивале, несут непосредственно участники Фестиваля или командирующие их организации.

24
Фестиваль Литературного Эксперимента (ФЛЭ) проводится 6 августа 2019 года! Предполагаемое время начала Фестиваля – 19:00 (до 22:00). Предполагаемое место проведения – Москва. Более точное время и место проведения Фестиваля будет объявлено дополнительно. Вход на Фестиваль предполагается сделать свободным.

25
Язык Фестиваля – русский (исключения возможны в межъязыковых экспериментальных проектах)

26
Программа Фестиваля формируется Куратором в зависимости от количества отобранных заявок, времени и характера выступлений, спецпроектов и спецприглашений и т.п. В случае малого количества Заявок либо полного их отсутствия, а также с целью разнообразить Фестиваль разными по форме выступлениями Куратор Проекта ФЛЭ может сделать специальные приглашения авторам (исследователям) для участия в Фестивале, а также представить свой авторский проект (проекты).

27
Материалы Заявок (как прошедших, так и не прошедших отбор) НЕ публикуются в группе (мероприятии) Фестиваля на Фейcбуке вплоть до проведения Фестиваля.

28
Группа (мероприятие) «ФЕСТИВАЛЬ ЛИТЕРАТУРНОГО ЭКСПЕРИМЕНТА» имеет целью коммуникацию участников и зрителей в связи с организационными и им подобными вопросами, а также в целом для взаимного информирования зрителей, участников, волонтёров и иных представителей Проекта ФЛЭ.

29
В период с 7 по 24 апреля 2019 года вышеизложенные Тезисы Проекта ФЛЭ (они же – Положение о Фестивале) могут обсуждаться в группе (мероприятии) ФЛЭ в Фейcбуке («ФЕСТИВАЛЬ ЛИТЕРАТУРНОГО ЭКСПЕРИМЕНТА») и корректироваться Куратором Проекта ФЛЭ. С 25 апреля 2019 года, то есть с началом приёма Заявок на участие в Фестивале, данные Тезисы принимают окончательный вид и не меняются вплоть до проведения Фестиваля.

30
Проект ФЛЭ нуждается в помощниках (волонтёрах), спонсорах (донорах), в том числе – спонсорах информационных.

Куратор Проекта ФЛЭ
Александр Владимирович Бубнов,
доктор филологических наук,
поэт, визуальный поэт, перформер.

© Бубнов А.В., текст,
разработка Проекта ФЛЭ,
дизайн логотипа, 2019.

Фестиваль в сети:
https://www.facebook.com/events/785763318472176/